Recenze

  1. Vladimir Pecha ★★★★★

    Středověké opevnění bylo založeno současně se vznikem královského města - je zmíněno v nejstarších písemných pramenech z roku 1261. Probíhalo po obvodu historického jádra města, s výjimkou severní (k Labi přiléhající) strany, kde hradby v 19. století zanikly v souvislosti s výstavbou železnice. Fortifikační systém byl tvořen hlavní hradbou s věžemi, parkánovou hradbou s půlválcovými baštami, příkopem a patrně také vnějším valem. V severozápadním rohu byl průběh hradeb přerušen areálem zámku a pivovaru (dříve hrad vystavěný na troskách dominikánského kláštera). K opevnění patřila také věž zvaná Práchovna na dnešním Zálabí. Pro lepší představu o průběhu opevnění v 15. století doporučuji navštívit Červinkovský dům v Brandlově ulici, kde je vystaven dřevěný model města. Do hrazeného městského jádra se vstupovalo čtyřmi věžovitými branami - Klášterskou (na západě), Kouřimskou (též Poslovou na jihu), Horskou (též Čáslavskou na východě) a Vratislavskou, též Labskou na severovýchodě. Poté, co byla v 15. století Klášterská brána zapojena do areálu kolínského hradu, ji nahradila brána Nová (též Pražská) v Pražské ulici. V první polovině 19. století byly městské brány zbořeny a v téže době zanikly i podstatné části hradebních zdí. Dodnes se městské opevnění nejlépe zachovalo v sousedství chrámu sv. Bartoloměje a v ulici Na Valech. The medieval fortification was founded at the same time as the royal town of Kolín - it is mentioned in the oldest written sources from 1261. It ran around the perimeter of the historic core of the city, with the exception of the northern side (adjacent to the Elbe river), where the walls disappeared in the 19th century in connection with the construction of the railway. The fortification system consisted of a main wall with towers, a bailey with half-cylindrical bastions, a moat and probably also an outer rampart. In the north-western corner, the course of the walls was interrupted by the grounds of the castle and brewery (formerly a castle built on the ruins of a Dominican monastery). The fortification also included the black tower used for gun powder storage in today's part of town called Zálabí (across the river). For a better idea of the course of fortification in the 15th century, I recommend a visit to the Červinkovský House in Brandlova Street, where a wooden model of the town is on display. The fortified town core was entered through four tower gates. After one of the gates was incorporated into the Kolín Castle in the 15th century, it was replaced by new Gate in Pražská Street. In the first half of the 19th century the city gates were demolished and at the same time substantial parts of the walls were destroyed. To this day, the city fortifications are best preserved in the vicinity of the Church of St. Bartholomew and in Street "Na Valech".

Nová recenze

Často kladené dotazy

Jak se dostanu k Městské opevnění?

Trasu k Městské opevnění najdete zde odkaz

Advertisements