Plague Column

Recenze

1. Tomáš Kameník ★★★★★

   Majitelka chlumínského panství Anna Marie Františka Toskánská nechala roku 1729 postavit v západní části zdejší rozlehlé návsi bohatě zdobený sloup údajně jako poděkování za odeznění poslední velké epidemie této nemoci v Čechách (1714). Autorem byl Johan Pursch. Sloup má trojboký půdorys s bohatě zdobeným soklem, v jehož nikách stojí sochy tří zemských patronů: svatých Václava, Ludmily a Jana Nepomuckého. Na dříku sloupu nad jejich hlavami se nacházejí reliéfy s výjevy domnělého umučení každého z nich (vražda u dveří staroboleslavského kostela, uškrcení na Tetíně a shození z Kamenného mostu v Praze). Na konsolách, vystupujících z nároží soklu, stojí sochy svatých Prokopa, Eustacha a Máří Magdaleny. Na římse nad zmíněnými reliéfy jsou usazeny sochy svatých Jáchyma a Josefa a sousoší svaté Anny, Panny Marie a Ježíška, na rozích mezi nimi andílci. Sloup vrcholí reliéfem obláčků a hladkým vrcholem dříku (původně snad se symbolem Nejsvětější Trojice?). Sloup je zřejmě reakcí na nedaleký podobně zdobný sloup v Obříství, poměrně značná časová prodleva od ataku nemoci a absence typických "morových" světců poněkud zpochybňuje údajný hlavní motiv jeho stavby. Dílo bylo opraveno roku 1958.

   1 rok zpět
2. George O´Harek (JOh) ★★★★☆

   Sousoší svědčí o historickém postavení Chlumína jako městečka. Stoj za to, si jednotlivé skulptury zblízka prohlédnout, jsou to kvalitní pozdně barokní práce.

   více 7 let zpět
3. Pavel ŘÍHA ★★★★★

   Hezká památka

   více 7 let zpět

1. Vladimir Pecha ★★★☆☆

   Majitelka chlumínského panství Anna Marie Františka Toskánská nechala roku 1729 postavit v západní části zdejší rozlehlé návsi bohatě zdobený sloup údajně jako poděkování za odeznění poslední velké epidemie této nemoci v Čechách (1714). Autorem byl Johan Pursch. Sloup má trojboký půdorys s bohatě zdobeným soklem, v jehož nikách stojí sochy tří zemských patronů: svatých Václava, Ludmily a Jana Nepomuckého. Na dříku sloupu nad jejich hlavami se nacházejí reliéfy s výjevy domnělého umučení každého z nich (vražda u dveří staroboleslavského kostela, uškrcení na Tetíně a shození z Kamenného mostu v Praze). Sloup je zřejmě reakcí na nedaleký podobně zdobný sloup v Obříství, poměrně značná časová prodleva od ataku nemoci a absence typických "morových" světců poněkud zpochybňuje údajný hlavní motiv jeho stavby. In 1729, the owner of the Chlumín manor Anna Františka Toskany built a richly decorated column in the western part of the village square, supposedly as a thanks for the disappearance of the last great epidemic of this disease in Bohemia (1714). The author was Johan Pursch. The column has a three-sided ground plan with a richly decorated plinth, in whose niches there are sculptures of three patrons: Saint Wenceslas, Ludmila and Jan Nepomuk. Above their heads there are reliefs with scenes of the alleged torture of each of them (murder at the door of the Old Boleslav church, strangulation on Tetín and the dropping from the stone bridge in Prague). The column is apparently a reaction to a nearby similarly decorated Column in Obříství village, but a relatively long delay from the attack of the disease and the absence of typical "plague" saints somewhat casts doubt on the alleged major motive of it´s construction.

   více 7 let zpět
2. Kamil Pecinovský ★★★★☆

   skvěle provedený

   více 9 let zpět

Často kladené dotazy